Kein Job für schwache Nerven: Undercoveragent "Frank" wird in das berühmt-berüchtigte kolumbianische Drogenkartell La Oficina de Envigado eingeschleust. Der Mitarbeiter der amerikanischen Drogenvollzugsbehörde DEA (Drug Enforcement Administration) verfolgt einen Deal des Kartells bis nach Jordanien. Dort entdeckt er, dass die Kolumbianer mit der islamistisch-schiitischen Partei und Miliz Hisbollah unter einer Decke stecken. Dank der Operation "Titan" kann La Oficina de Evigado jedoch ausgeschaltet werden. Der erste Schritt für einen zehnjährigen Kampf gegen den Kokainhandel der Hisbollah ist getan.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 21.12.2023 um 14:00 Uhr auf National Geographic.