Auf den Balearen wird die Küstenwache zu einem Fall häuslicher Gewalt gerufen. Dann taucht ein verdächtiges Boot auf und eine Routinekontrolle von Fischerbooten entpuppt sich als größere Sache.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Samstag, den 11.11.2023 um 12:35 Uhr auf National Geographic.