In Dortmund lebt Steffi mit ihrem Freund Manuel auf der Straße. Da die 33-Jährige ein Baby erwartet, möchte sie eine Therapie beginnen, um clean zu werden. Pauli sitzt wegen Schwarzfahrens im Gefängnis. Seine Freundin Charlie vermisst ihn sehr und ist bereit, seine Geldstrafe zu bezahlen. Denn so könnte Pauli früher entlassen werden. Frank wurde bereits vor kurzem aus der Gefängnishaft entlassen. Für den 48-Jährigen bedeutete der Freiheitsentzug paradoxer Weise eine Erholung von den Strapazen der Obdachlosigkeit. Auch sein Gesundheitszustand verbesserte sich dadurch stark. Der 54-jährige Ralf trauert um seinen verstorbenen Bruder. Nun hat der Dortmunder keine nahen Familienangehörigen mehr um sich. Auch die meisten Freundschaften und Beziehungen sind zerbrochen. Seine große Leidenschaft ist und bleibt aber die Musik.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 12.09.2023 um 03:05 Uhr auf RTL Zwei.