Vor der Küste von North Carolina lässt ein Hurrikan zwei ganz unterschiedliche Spezies aufeinanderprallen, als eine Gruppe von Surfern in Gewässer paddelt, die von einem der ältesten und tödlichsten Meerestiere der Erde bewacht werden. Und in Fort Collins, Colorado, entwickelt sich die Trainingseinheit eines Trailrunners zu einem Nahkampf mit einem verstohlenen, schwer bewaffneten Säugetier.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Sonntag, den 23.07.2023 um 03:50 Uhr auf National Geographic Wild.