Der zweite Teil der Doku begleitet Menschen, die in dieser rauen Welt leben. Bergsteiger Simon Messner, Sohn von Reinhold Messner, hat seine ersten Kletterversuche in den Dolomiten unternommen und ist wie sein Vater überzeugt, dass das Bergsteigen vor allem Abenteuer bleiben muss. Bergführer Erwin Steiner stellt Veränderungen fest und versucht in Einklang mit dem Massentourismus zu leben.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 04.07.2023 um 15:35 Uhr auf Bergblick.