Mit dem Winter halten Sumpfohreulen nach einem langen Flug über die Nordsee Einzug in Yorkshire. Währenddessen stehen Robbenwelpen unter Zeitdruck, sich eine ausreichende Speckschicht zuzulegen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Mittwoch, den 21.06.2023 um 03:25 Uhr auf Sky Nature.