Die Bauerfamilie Wieser aus dem aargauischen Oberhof übernahm den Hof "Les Aubiers" an der französischen Atlantikküste und wurde über Nacht zu einem der wichtigsten Milchproduzenten der Umgebung. Dieses Jahr nun erlebte Frankreich einen der trockensten Sommer seit Messbeginn. Wie erlebte Familie Wieser die Hitzewelle? Marina Marrer und Mike Hostettler wanderten in die USA aus um einen Waffelshop zu betreiben. Doch kaum waren sie angekommen, brach die Pandemie aus.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Sonntag, den 01.01.2023 um 20:05 Uhr auf SRF 1.