Die Dokumentation MARMOLATA - KÖNIGIN DER DOLOMITEN zeigt die Entwicklung von ihrer Erstbegehung 1901 durch die Britin Beatrice Tomasson (1859-1947) bis hin zur waghalsigen Alleinbegehung des "Weg durch den Fisch", einer Kletterroute im IX. Schwierigkeitsgrad, durch den Ötztaler Hansjörg Auer im Sommer 2007. Die beiden epochalen Leistungen spannen den Bogen eines Jahrhunderts, in dem die Marmolata vom Kriegsschauplatz im 1. Weltkrieg zum Spielfeld für Steilwandskifahrer, Wingsuitpiloten und Extremkletterer wurde. Den abschließenden Höhepunkt der Dokumentation bildet die erste freie Begehung der Route "L'ultimo dei Paracadutisti" (X+) durch Hansjörg Auer und Much Mayr. Für Letzteren ist diese Leistung vor allem eine Würdigung seines im April 2019 verstorbenen Freundes.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 21.03.2022 um 21:15 Uhr auf ServusTV.