Brodelnde Erde, heiße Quellen, rauschende Wasserfälle - Island ist eine Insel aus Feuer und Eis. Mit einer Gruppe von Frauen macht sich Anna Kristín Ásbjörnsdóttir auf zu einem zweitägigen Mountainbike-Abenteuer. Ihre Route führt sie durch das von Vulkanen geformte Tal Þakgil bis zu den Felsen von Reynisfjara, dem berühmten schwarzen Strand ganz im Süden Islands.
Im Norden der Insel beginnt die Entdeckungsreise von Gestur Þór Guðmundsson. Er wagt sich in atemberaubende Abfahrten. Sein Ziel ist Siglunes, ein Ort für Abenteurer, so abgelegen, dass dorthin nie eine Straße gebaut wurde.
Mit Islands berühmtesten Mountainbike-Fahrer Helgi Berg geht es auf Tour durch das brodelnde Herz Islands, von Hveragerði im Südwesten der Insel über den Vulkanberg Hengill bis ins Reykjadalur-Tal, dem Tal der heißen Quellen.
Film von Peter Scholl
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 30.08.2021 um 07:50 Uhr auf arte.