Die Trooper sind illegalen Pelzjägern auf der Spur und stoßen auf einen Jäger, der unerlaubte Köder benutzt. Außerdem suchen die Beamten nach verwertbaren Hinweisen im Fall eines Einbruchs in ein Familienhaus.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Mittwoch, den 08.09.2021 um 02:55 Uhr auf National Geographic.