Die heutige Episode zeigt, wie eine Gruppe Touristen bei ihrem Ausflug von einem Nilpferd überrascht wird. Das mächtige Tier sorgt weniger durch seine Größe als vielmehr durch seine unerwartete Schnelligkeit für Aufsehen. Speerfischer Eugene van Wyngaardt hingegen filmt sein unfreiwilliges Rendezvous mit einem Weißen Hai, während anderswo ein Krokodil Unterwasseraufnahmen von sich selber macht. Last but not least beweist ein Elefant ahnungslosen Wanderern, weshalb seine Art auch für Menschen zur Gefahr werden kann.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Mittwoch, den 21.07.2021 um 09:45 Uhr auf National Geographic Wild.