Daniel und Susanna eröffnen ihre dritte Kneipe auf St. Pauli, doch Daniels Perfektionismus steht ihnen bei den Renovierungsarbeiten im Wege. Die Nageldesignerin Jezz und ihre Lebensgefährtin Krümel erhalten eine schwerwiegende Diagnose. Die Streifenpolizisten Nicole Müller und Stefan Hüll sind an einem Samstagabend auf Streife über die Reeperbahn. Dabei begegnet ihnen so mancher Gesetzesverstoß.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 03.06.2021 um 20:15 Uhr auf RTL Zwei.