Mit langer Haarmähne und Goldkette stürmen sie in den 1980er Jahren die Charts. Dieter Bohlen und Thomas Anders bilden das Popmusik-Duo Modern Talking und landen Hits wie "You're My Heart, You're My Soul". Nach nur wenigen Jahren trennen sich ihre Wege. Ende der 1990er Jahre dann ein Comeback, doch auch diesmal ist die Zusammenarbeit nicht von Dauer.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 17.05.2021 um 06:20 Uhr auf Spiegel Geschichte.