Während Umbau- und Sanierungsmaßnahmen brennt im US-Bundesstaat Oregon ein Landhaus nieder. Bei der Untersuchung der Ruine werden die verkohlten Überreste einer Frauenleiche gefunden. Den Polizisten ist zunächst nicht klar, ob es sich um einen Unfall, mutwillige Brandstiftung oder um vorsätzlichen Mord handelt. Da das Feuer alle Beweise zerstört hat, drohen die Ermittlungen im Sande zu verlaufen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 17.05.2021 um 02:45 Uhr auf VOX.