Nach der Überfahrt per Fähre von Südkorea nach Japan war die erste Station Hiroshima. Dort mussten die Opfer des ersten Atombombenabwurfs lange um Anerkennung kämpfen. Auf dem Weg nach Kyoto trafen die Reisenden einen deutschen Abt in einem japanischen Kloster und eine "Motorradgang" von Schulpflichtigen auf ihren Mopeds. Am Ende ihrer Reise erreichte das Team die japanische Hauptstadt Tokio.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 06.05.2021 um 14:45 Uhr auf doxx.