Ungeklärt - Mord verjährt nicht

Ganz New York City spricht über den schrecklichen Angriff auf ein lesbisches Paar aus dem Stadtteil Brooklyn. Die Frauen sind von einem unbekannten Mann attackiert und mit der Waffe bedroht worden. Eine der beiden kommt dabei ums Leben, die andere überlebt die Schüsse und die anschließende Vergewaltigung nur knapp. Sie will erkannt haben, dass der Täter von lateinamerikanischer Herkunft gewesen ist. Die Polizei geht davon aus, dass der Mörder aus Hass auf die Lebensweise seiner Opfer gehandelt hat...