Rund 50 Jahre nach einer extrem blutigen Nacht kann die Polizei im US-Bundesstaat Kalifornien den alten Fall endlich abschließen. Neuartige forensische Methoden ermöglichen die Wiederaufnahme des Vorgangs und lassen die damals sichergestellten Beweise in einem ganz neuen Licht erscheinen. Tragischer Unfall, Suizid oder Brandstiftung in mörderischer Absicht? In einem anderen Fall müssen sich die zuständigen Ermittler mit einer möglicherweise defekten Ölheizung befassen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 16.11.2020 um 03:25 Uhr auf VOX.