"Crocodile Dundee" Matt Wright & Co.haben eine letzte Chance, um am Mary River ihre Fangquote vor Ablauf der vereinbarten Frist zu erfüllen. Zwar haben sie während eines nächtlichen Einsatzes ein besonders großes Krokodil dingfest machen können, doch der Abtransport verzögert sich. Das Tier passt nicht ins Boot und so müssen sie bis zum Morgen warten, um es an Land zu ziehen. Damit bei der Umsiedlung der insgesamt 30 Tiere nichts schiefgeht, bitten die Männer einen Tierarzt um Hilfe. Dessen Betäubungsmittel sollen dafür sorgen, dass die Krokodile auf dem Weg in ihre neue Heimat keinen Ärger machen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 10.09.2020 um 17:50 Uhr auf National Geographic Wild.