Wes und Dan, sowie ihr Kollege Gavin sind optimistisch, was die diesjährige Lachssaison betrifft. Sie glauben, dass es eine der besten seit Jahrzehnten wird. Ihr Optimismus schlägt schnell in Frustration um, als einer der Kapitäne von den Wildlife Troopers beim Fischen außerhalb des erlaubten Gebietes erwischt wird. Derweil gelingt es Kapitän Gavin, einen riesigen Fang an Bord zu ziehen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Mittwoch, den 30.09.2020 um 17:45 Uhr auf National Geographic Wild.