Es ist ein geschäftiger Morgen in der chilenischen Grenzstadt Arica. Die Grenzbeamten halten einen Mann mit nicht deklariertem Bargeld in Höhe von 50.000 Dollar fest. Zunächst kann er sie davon überzeugen, dass alles mit rechten Mitteln zugeht. Als er aber die Gebühren begleichen will, findet man Spuren von Drogen an seinen Händen. Unterdessen fällt an der chilenisch-bolivianischen Grenze eine Frau mit Sonnenbrille auf. Die Beamten finden heraus, dass ihr Ehemann sie brutal geschlagen hat. Sofort beginnen sie mit der Fahndung nach dem Übeltäter.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 03.09.2020 um 06:20 Uhr auf National Geographic.