Diese Folge erzählt vom Leben im Yellowstone-Park aus der Vogelperspektive. So mühelos, wie es aussieht, wenn die Vögel über den Geysir Old Faithful, die Lower-Falls-Wasserfälle oder die Thermalquelle Grand Prismatic Spring dahingleiten, ist das Leben dort nicht. Dennoch, im Frühling, wenn die Vögel aus ihren Winterquartieren zurückkehren, erfüllt ein vielstimmiger Chor die Lüfte.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Samstag, den 06.06.2020 um 15:40 Uhr auf Arte.