Da im Mwamba-Rudel der Nachwuchs fehlt, suchen die Männchen auf der anderen Seite des Flusses nach paarungsbereiten Weibchen. Derweil droht den zurückgebliebenen Tieren bald eine tödliche Gefahr.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 08.06.2020 um 06:30 Uhr auf National Geographic Wild.