Elefant, Tiger & Co.

* Sag zum Abschied leis adé
Martina Molch ist früh aufgestanden, wirbelt bereits sechs Uhr morgens durch den Stall der Przewalskipferde. Ihre Nervosität verbirgt sie gut, schon allein, um die Pferde nicht unnötig zu beunruhigen. Vier Tiere werden den Zoo verlassen und schon bald in einem Naturreservat in der Schorfheide leben. Um sicher zu gehen, dass alle die Reise heil überstehen, begleitet Martina Molch den Umzugstransport. Für sie wird es ein Abschied im doppelten Sinne, denn es ist ihr letzter offizieller Dienst bei den Wildpferden. Nach 35 Jahren verstärkt sie künftig das Team im neu entstandenen Bereich Gondwanaland.

* Sonnenhungrige Orang-Utans
Im Pongoland grünt, blüht und sprießt es überall. Und mittendrin Kila und Maia. Zusammen mit Gibbon Minnie genießen die beiden kleinen Orang-Utan-Schwestern auf der Außenanlage das Bad in der Sonne. Der Rest der Affenbande muss noch drinnen bleiben. Seit dem Tod von Mutter Dunja vor zwei Jahren haben Kila und Maia keinen leichten Stand, werden a