Tim arbeitet während seiner Haft in der Gefängnisküche und ist dort mit der Essensausgabe beschäftigt. Der 23-jährige wird noch zwei Jahre im Gefängnis verbringen müssen - er steht unter besonderer Beobachtung, da er als verhaltensauffällig eingeschätzt wird. Auch Xhelil arbeitet in der Küche. Er hat sich unter seinen Mithäftlingen den größten Respekt verschafft und es bis zum Vorarbeiter gebracht. Um 11:30 hat eine Hauptschulklasse der Gefängnisschule Sportunterricht, der Sportbeamte Sebastiano Bochhammer betreut die Schüler. Die Sporthalle und der Kardio-Raum sind nicht mit Kraftsportgeräten ausgestattet. Da Sport im Jugendgefängnis dazu dienen soll, den Teamgeist zu fördern, stehen Gruppensportarten im Vordergrund. Thomas (22) verbringt bereits zum sechsten Mal seinen Geburtstag in Haft. Zur Feier des Tages darf er sich gemeinsam mit Julian (21) in der Küche sogenannte "Knacki-Burger" zubereiten. Justizvollzugsbeamtin Elina Fehse schließt die beiden jungen Männer dafür in der Küche ein. Als Schneidewerkzeuge müssen aus Sicherheitsgründen Blechmesser dienen.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Freitag, den 25.10.2019 um 03:30 Uhr auf RTL2.