In einem Tautropfen begibt sich das Fantasie-Raumschiff auf die Suche nach unbekannten Mini-Lebewesen, die man mit bloßem Auge gar nicht erkennt. Danach erklärt Moderator Neil deGrasse Tyson anhand der neuronalen Netze, warum Menschen Gerüche mit bestimmten Erinnerungen verbinden. Zum Abschluss geht die Reise tief unter die Erdoberfläche, zu den mysteriösesten Teilchen der Welt. "Unser Kosmos: Die Reise geht weiter" umfasst 13 Folgen. Produziert wurde die Serie von Cosmos Studio, Fox Broadcasting Company und National Geographic Channel. Genau wie ihr Vorläufer - die 1980 ausgestrahlte Serie "Unser Kosmos" des Astronomen Carl Sagan - verfolgt sie das Anliegen, einem breiten Publikum Astronomie, Kosmos, Sterne und Planeten näher zu bringen. Für die von dem Astrophysiker Neil deGrasse Tyson moderierte Neuauflage scheuten der Produzent Seth MacFarlane und der Stab der Originalserie keine Mittel - für Star-Trek-Fans: In mehreren Folgen führte Brannon Braga Regie!
Die Sendung wird ausgestrahlt am Samstag, den 31.08.2019 um 03:10 Uhr auf arte.