Für die Jungtiere in der Arktis und Antarktis, die in den kurzen Sommern geboren wurden, ist der erste Winter, den sie erleben, besonders hart. Extreme Minustemperaturen und ausgeprägte Stürme machen ihnen arg zu schaffen. Es ist sehr wichtig, dass sie gut auf die kalte Jahreszeit vorbereitet sind. Die Dokumentation zeigt junge Polarfüchse, Eisbären, Karibus und Pinguine in ihrem ersten Winter.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Freitag, den 22.03.2019 um 17:40 Uhr auf ORF 3.