Dieter Voss ist diesmal unterwegs in Fritzlar. Die wunderschöne alte Stadt in Nordhessen liegt an der Eder und wird geprägt vom Dom, vielen Türmen und einer Vielzahl komplett erhaltener Fachwerkhäuser. Hier trifft Dieter Voss auf eine starke Feuerwehrfrau, die zusammen mit ihren Kollegen den schweißtreibenden Wettkampf "Toughest Firefighter Alive" ausübt, eine Art Ironman der Feuerwehrleute.
Außerdem macht er die Bekanntschaft mit Benni, einem zahmen Wildschwein, das mit seinem Besitzer Gassi geht und sogar schon in Filmen mitgespielt hat. Im Ortsteil Geismar hat eine Gruppe engagierter Bürger in jahrelanger Arbeit ein altes Dorf der Chatten originalgetreu nachgebaut. Hier erfährt Dieter Voss jede Menge über das Leben der hessischen "Ureinwohner".
Die Sendung wird ausgestrahlt am Samstag, den 21.07.2018 um 17:45 Uhr auf HR.