Auf Entdeckungsreise – um die Welt

Im dritten Teil widmet sich der renommierte Naturfilmer David Attenborough der Erforschung der hoch entwickeltsten Flieger der Natur, die heutzutage den Himmel beherrschen: Vögel, die mit außerordentlich variierenden Fähigkeiten ausgestattet sind, und Fledermäuse, die anhand ihrer sonargesteuerten Flugfähigkeiten äußerst präzise Flieger sind. Attenborough besucht auch einige der bemerkenswertesten tierischen Flieger der Erde: von den Wanderfalken, die über den Dächern von Rom auf Jagd nach Staren gehen, zu Kolibris, die über den Nebelwäldern Ecuadors schweben. In einem spektakulären Finale besucht Attenborough die Gomantong-Höhle auf Borneo, um selbst Zeuge des Massenaussterbens von Millionen Fledermäusen zu werden.