Warum tötet Island weiter Wale?

In Island wurden seit Beginn der Walfangsaison Mitte Juni Umweltschützern zufolge etwa 30 Meeressäuger getötet. Den Walfang betreibt nur noch ein Unternehmen. Denn die meisten Isländer wollen kein Walfleisch mehr essen, und auch in Japan, Hauptabnehmerland, ist der Konsum gesunken. Wenn es sich kaum mehr lohnt – wieso halten die Isländer am Waleschlachten fest?