Nader und Simin – Eine Trennung
2011Nader und Simin – Eine Trennung (persisch جدایی نادر از سیمین Dschodāi-ye Nāder az Simin , DMG Ǧodāī-ye Nāder az Sīmīn , ‚Die Trennung Naders von Simin‘, engl. Festivaltitel: Nader and Simin, A Separation) ist ein Spielfilm des iranischen Regisseurs Asghar Farhadi aus dem Jahr 2011. Das Drama basiert auf einem Originaldrehbuch von Farhadi, der auch die Produktion übernahm und seine Tochter als Schauspielerin einsetzte. Erzählt wird die Beziehung zweier iranischer Familien, die eine stammt aus dem gebildeten höheren Mittelstand, die andere aus der religiösen Unterschicht.
Der Film wurde am 9. Februar 2011 beim Internationalen Fajr-Filmfestival in Teheran uraufgeführt. In Deutschland wurde er erstmals am 15. Februar 2011 im Rahmen der 61. Berlinale gezeigt, wo der Film als erster iranischer Beitrag den Goldenen Bären gewann. Es folgten über 40 weitere Film- und Festivalpreise, darunter der Oscar und Golden Globe Award als bester fremdsprachiger Film. Der deutsche Kinostart erfolgte am 14. Juli 2011.
Kinostart: | 15.02.2011 14.07.2011 in Deutschland | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
weitere Titel: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Genre: | Filmdrama | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Herstellungsland: | Iran | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Originalsprache: | Persisch | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Farbe: | Farbe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Verleih: | Sacher Film, Netflix | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Offizielle Webseite: | www.sonyclassics.com |
Regie: | Asghar Farhadi | |
Drehbuch: | Asghar Farhadi | |
Kamera: | Mahmood Kalari | |
Schnitt: | Hayedeh Safiyari | |
Musik: | Sattar Oraki | |
Produzent: | Asghar Farhadi | |
Darsteller: | Sareh Bayat | |
Leila Hatami | ||
Peyman Moaadi | ||
Shahab Hosseini | ||
Sarina Farhadi | ||
Merila Zarei | ||
Shirin Yazdanbakhsh | ||
Babak Karimi | ||
Ali-Asghar Shahbazi | ||
Kimiya Hosseini |
Wenn Sie diese Daten spenden möchten, dann wenden Sie sich gerne an uns.
Rezensionen:
2018 | International Cinephile Society Awards ICS Award 15th Anniversary Award | Nominiert |
2014 | Sun in a Net Awards, Slovakia Sun in a Net Best Foreign Language Film (Nejlepsí zahranicní film) | Nominiert |
2013 | Argentinean Film Critics Association Awards Silver Condor Best Foreign Film, Not in the Spanish Language (Mejor Película Extranjera) | Gewinner |
2013 | Australian Film Critics Association Awards AFCA Award Best International Film (Foreign Language) | Gewinner |
2013 | SESC Film Festival, Brazil Critics Award Best Foreign Film (Melhor Filme Estrangeiro) | Gewinner |
2013 | SESC Film Festival, Brazil Critics Award Best Foreign Director (Melhor Diretor Estrangeiro) | Gewinner |
2013 | Cinema Brazil Grand Prize Cinema Brazil Grand Prize Best Foreign-Language Film (Melhor Filme Estrangeiro) | Nominiert |
2013 | Czech Lions Czech Lion Best Foreign Language Film (Nejlepsí zahranicní film) | Nominiert |
2012 | Academy Awards Oscar Best Foreign Language Film of the Year | Gewinner |
2012 | Golden Globes, USA Golden Globe Best Foreign Language Film | Gewinner |
2012 | Asian Film Awards Asian Film Award Best Film | Gewinner |
2012 | Asian Film Awards Asian Film Award Best Director | Gewinner |
2012 | Asian Film Awards Asian Film Award Best Screenwriter | Gewinner |
2012 | Asian Film Awards Asian Film Award Best Editor | Gewinner |
2012 | Bodil Awards Bodil Best Non-American Film (Bedste ikke-amerikanske film) | Gewinner |
2012 | Broadcast Film Critics Association Awards Critics Choice Award Best Foreign Language Film | Gewinner |
2012 | Chlotrudis Awards Chlotrudis Award Best Director | Gewinner |
2012 | Chlotrudis Awards Chlotrudis Award Best Performance by an Ensemble Cast | Gewinner |
2012 | César Awards, France César Best Foreign Film (Meilleur film étranger) | Gewinner |
2012 | David di Donatello Awards David Best Foreign Film (Miglior Film Straniero) | Gewinner |
2012 | European Union MEDIA Prize MEDIA Prize EU MEDIA prize | Gewinner |
2012 | Guldbagge Awards Guldbagge Best Foreign Film (Bästa utländska film) | Gewinner |
2012 | Independent Spirit Awards Independent Spirit Award Best International Film | Gewinner |
2012 | International Cinephile Society Awards ICS Award Best Picture | Gewinner |
2012 | International Cinephile Society Awards ICS Award Best Film Not in the English Language | Gewinner |
2012 | International Cinephile Society Awards ICS Award Best Original Screenplay | Gewinner |
2012 | International Cinephile Society Awards ICS Award Best Ensemble | Gewinner |
2012 | London Critics Circle Film Awards ALFS Award Foreign Language Film of the Year | Gewinner |
2012 | London Critics Circle Film Awards ALFS Award Screenwriter of the Year | Gewinner |
2012 | London Critics Circle Film Awards ALFS Award Supporting Actress of the Year | Gewinner |
2012 | National Society of Film Critics Awards, USA NSFC Award Best Screenplay | Gewinner |
2012 | National Society of Film Critics Awards, USA NSFC Award Best Foreign Language Film | Gewinner |
2012 | Online Film & Television Association OFTA Film Award Best Writing, Screenplay Written Directly for the Screen | Gewinner |
2012 | Online Film & Television Association OFTA Film Award Best Foreign Language Film | Gewinner |
2012 | Online Film Critics Society Awards OFCS Award Best Film Not in the English Language | Gewinner |
2012 | Palm Springs International Film Festival FIPRESCI Prize Best Actress | Gewinner |
2012 | Vancouver Film Critics Circle VFCC Award Best Foreign Language Film | Gewinner |
2012 | Academy Awards Oscar Best Writing, Original Screenplay | Nominiert |
2012 | BAFTA BAFTA Film Award Best Film Not in the English Language | Nominiert |
2012 | Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Arg Award of the Argentinean Academy Best Foreign Film (Mejor Película Extranjera) | Nominiert |
2012 | Asian Film Awards Asian Film Award Best Actress | Nominiert |
2012 | Asian Film Awards People's Choice Award Favorite Actress | Nominiert |
2012 | Chlotrudis Awards Chlotrudis Award Best Supporting Actor | Nominiert |
2012 | Cinema Writers Circle Awards, Spain CEC Award Best Foreign Film (Mejor Película Extranjera) | Nominiert |
2012 | Image Awards Image Award Outstanding Foreign Motion Picture | Nominiert |
2012 | International Cinephile Society Awards ICS Award Best Director | Nominiert |
2012 | International Cinephile Society Awards ICS Award Best Actor | Nominiert |
2012 | International Cinephile Society Awards ICS Award Best Supporting Actor | Nominiert |
2012 | International Cinephile Society Awards ICS Award Best Actress | Nominiert |
2012 | International Cinephile Society Awards ICS Award Best Supporting Actress | Nominiert |
2012 | International Cinephile Society Awards ICS Award Best Editing | Nominiert |
2012 | Italian National Syndicate of Film Journalists Silver Ribbon Best Non-European Director (Regista del Miglior Film Non-Europeo) | Nominiert |
2012 | Italian Online Movie Awards (IOMA) IOMA Best Original Screenplay (Miglior sceneggiatura originale) | Nominiert |
2012 | London Critics Circle Film Awards ALFS Award Film of the Year | Nominiert |
2012 | London Critics Circle Film Awards ALFS Award Director of the Year | Nominiert |
2012 | National Society of Film Critics Awards, USA NSFC Award Best Film | Nominiert |
2012 | Online Film Critics Society Awards OFCS Award Best Screenplay, Original | Nominiert |
2012 | Robert Festival Robert Best Non-American Film (Årets ikke-amerikanske film) | Nominiert |
2012 | Toronto Film Critics Association Awards TFCA Award Best Foreign-Language Film | Nominiert |
2012 | Alliance of Women Film Journalists EDA Award Best Non-English Language Film | Nominiert |
2012 | Denver Film Critics Society DFCS Award Best Foreign Language Film | Nominiert |
2012 | Gold Derby Film Awards Gold Derby Award Foreign Language Film | Nominiert |
2012 | Gold Derby Film Awards Gold Derby Award Original Screenplay | Nominiert |
2012 | International Online Cinema Awards (INOCA) INOCA Best Picture | Nominiert |
2012 | International Online Cinema Awards (INOCA) INOCA Best Supporting Actress | Nominiert |
2012 | International Online Cinema Awards (INOCA) INOCA Best Original Screenplay | Nominiert |
2012 | International Online Cinema Awards (INOCA) INOCA Best Non-English Language Film | Nominiert |
2012 | International Online Cinema Awards (INOCA) INOCA Best Ensemble Cast | Nominiert |
2012 | International Online Cinema Awards (INOCA) INOCA Best Director | Nominiert |
2012 | North Texas Film Critics Association, US NTFCA Award Best Foreign Language Film | Nominiert |
2012 | Online Film Critics Society Awards OFCS Award Best Foreign Language Film | Nominiert |
2012 | Online Film Critics Society Awards OFCS Award Best Original Screenplay | Nominiert |
2011 | Abu Dhabi Film Festival Narrative Competition Special Jury Award | Gewinner |
2011 | Alliance of Women Film Journalists EDA Award Best Non-English Language Film | Gewinner |
2011 | Amazonas Film Festival Amazonas Award Best Film | Gewinner |
2011 | Asia Pacific Screen Awards Asia Pacific Screen Award Best Film | Gewinner |
2011 | Awards Circuit Community Awards ACCA Best Foreign Language Film | Gewinner |
2011 | Berlinale Reader Jury of the "Berliner Morgenpost" | Gewinner |
2011 | Berlinale Prize of the Ecumenical Jury Competition | Gewinner |
2011 | Berlinale Silver Berlin Bear Best Actress | Gewinner |
2011 | Berlinale Silver Berlin Bear Best Actor | Gewinner |
2011 | British Independent Film Awards British Independent Film Award Best Foreign Independent Film | Gewinner |
2011 | Camerimage Silver Frog Main Competition | Gewinner |
2011 | Chicago Film Critics Association Awards CFCA Award Best Foreign Film | Gewinner |
2011 | Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards DFWFCA Award Best Foreign-Language Film | Gewinner |
2011 | Denver Film Critics Society DFCS Award Best Foreign Language Film | Gewinner |
2011 | Durban International Film Festival Best Film Feature Film Competition | Gewinner |
2011 | Durban International Film Festival Best Screenplay | Gewinner |
2011 | Fajr Film Festival Audience Award Best Film | Gewinner |
2011 | Fajr Film Festival Crystal Simorgh Best Director | Gewinner |
2011 | Fajr Film Festival Crystal Simorgh Best Screenplay | Gewinner |
2011 | Fajr Film Festival Crystal Simorgh Best Cinematography | Gewinner |
2011 | Fajr Film Festival Crystal Simorgh Best Sound Recorder | Gewinner |
2011 | Fajr Film Festival Diploma of Honor Best Actress in a Supporting Role | Gewinner |
2011 | Fajr Film Festival Diploma of Honor Best Actor in a Supporting Role | Gewinner |
2011 | Fukuoka International Film Festival Audience Award | Gewinner |
2011 | Guild of German Art House Cinemas Guild Film Award - Gold Foreign Film (Ausländischer Film) | Gewinner |
2011 | International Film Festival of India Silver Peacock Best Director | Gewinner |
2011 | Kansas City Film Critics Circle Awards KCFCC Award Best Foreign Film | Gewinner |
2011 | Los Angeles Film Critics Association Awards LAFCA Award Best Screenplay | Gewinner |
2011 | Melbourne International Film Festival Most Popular Feature Film | Gewinner |
2011 | National Board of Review, USA NBR Award Best Foreign Language Film | Gewinner |
2011 | New York Film Critics Circle Awards NYFCC Award Best Foreign Language Film | Gewinner |
2011 | New York Film Critics, Online NYFCO Award Best Foreign Language Film | Gewinner |
2011 | North Texas Film Critics Association, US NTFCA Award Best Foreign Language Film | Gewinner |
2011 | Pula Film Festival Golden Arena International Competition: Best Film | Gewinner |
2011 | Riga International Film Forum 'Arsenals' FIPRESCI Prize International Competition | Gewinner |
2011 | San Sebastián International Film Festival TVE Otra Mirada Award | Gewinner |
2011 | Southeastern Film Critics Association Awards SEFCA Award Best Foreign Language Film | Gewinner |
2011 | Sydney Film Festival Sydney Film Prize Best Film | Gewinner |
2011 | Utah Film Critics Association Awards UFCA Award Best Non-English Language Film | Gewinner |
2011 | Vancouver International Film Festival Roger's People's Choice Award | Gewinner |
2011 | World Cinema Amsterdam World Cinema Amsterdam Audience Award Best Film | Gewinner |
2011 | Yerevan International Film Festival Grand Prix - Golden Apricot Best Film | Gewinner |
2011 | Abu Dhabi Film Festival Black Pearl Award Best Narrative Feature | Nominiert |
2011 | Asia Pacific Screen Awards Asia Pacific Screen Award Best Screenplay | Nominiert |
2011 | Asia Pacific Screen Awards Asia Pacific Screen Award Achievement in Directing | Nominiert |
2011 | Asia Pacific Screen Awards Asia Pacific Screen Award Best Performance by an Actor | Nominiert |
2011 | Boston Society of Film Critics Awards BSFC Award Best Foreign Language Film | Nominiert |
2011 | Camerimage Golden Frog Main Competition | Nominiert |
2011 | Chicago Film Critics Association Awards CFCA Award Best Screenplay, Original | Nominiert |
2011 | Los Angeles Film Critics Association Awards LAFCA Award Best Foreign Film | Nominiert |
2011 | Oslo Films from the South Festival Films from the South Award Best Feature | Nominiert |
2011 | Satellite Awards Satellite Award Best Motion Picture, Foreign Language Film | Nominiert |
2011 | Toronto International Film Festival People's Choice Award | Nominiert |
2011 | Village Voice Film Poll VVFP Award Best Film | Nominiert |
2011 | Village Voice Film Poll VVFP Award Best Screenplay | Nominiert |
2011 | Village Voice Film Poll VVFP Award Best Actor | Nominiert |
2011 | Women Film Critics Circle Awards WFCC Award Best Foreign Film by or About Women | Nominiert |
2011 | Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards DFWFCA Award Best Foreign Language Film | Nominiert |
2011 | Indiewire Critics' Poll ICP Award Best Screenplay | Nominiert |
2011 | Indiewire Critics' Poll ICP Award Best Ensemble | Nominiert |
2011 | Indiewire Critics' Poll ICP Award Best Film | Nominiert |
2011 | Toronto Film Critics Association Awards TFCA Award Best Foreign Language Film | Nominiert |
2011 | Association of Polish Filmmakers Critics Awards Golden Reel Best Foreign Film | Nominiert |
2011 | World Cinema Amsterdam World Cinema Amsterdam Audience Award | Nominiert |