Trockenzeit im Nsefu-Gebiet. Zeit der Erwartung für das Rudel rund um zwei mächtige Löwen und eine weise, alte Löwendame - drei der Weibchen sind trächtig. Als erstes kommen Zwillinge zur Welt. Der zweite Wurf endet leider in einer Tragödie. Zum Glück bekommt die dritte werdende Mutter ihre vier Babys ohne Probleme. Unbeschwert machen die munteren Jungtiere ihre ersten Erfahrungen - doch plötzlich droht große Gefahr: Drei aggressive Löwen von jenseits des Luangwa-Flusses haben es auf die Weibchen der Gruppe abgesehen. Nun ist äußerster Zusammenhalt der Familie gefragt, um Tod und Verderben abzuwenden.

Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 30.05.2019 um 20:10 Uhr auf National Geograpic Wild.