Rentiere werden in Alaska als Karibus bezeichnet, ein Wort, das aus der Sprache des indigenen Volkes der Mi'kmaq stammt. Bevor der Winter kommt, begeben sich Hunderttausende auf die Reise. Von den Weideplätzen an der Nordküste wandern sie in die südlich gelegenen Winterquartiere. Les Stroud folgt in dieser Episode den Geweihträgern, die bis zu 80 Kilometer Laufgeschwindigkeit erreichen können.

Die Sendung wird ausgestrahlt am Sonntag, den 14.04.2019 um 08:05 Uhr auf National Geograpic Wild.