La que se avecina

La que se avecina,[1][2][3] is a Spanish television situation comedy created by Alberto Caballero, Laura Caballero and Daniel Deorador. The show is set in Mirador de Montepinar, a condominium located in the suburbs of Madrid. The show is an indirect successor to the Antena 3 comedy Aquí no hay quien viva. The name is a pun on the verb "avecinarse", which means both "become neighbour to" and "approach", and is used in expression la que se avecina meaning "the trouble that is approaching", so it alludes both to being neighbours and the friction that exists between the characters.

La que se avecina debuted on Telecinco, and was later rerun by the same network as well as cable/satellite channels FDF and Comedy Central España.[4][5] The series debuted on 22 April 2007, the show began to become much more prominent in its third season, becoming one of the most widely watched shows in Spain. Most characters in the show are stereotypical representations of different groups in Spanish society and occasionally pokes fun at Spanish politics. In 2013 started airing on the Bulgarian Pay Television channel 'BTV Comedy' where in studio 'MediaLink' is voice overed up to season 4 and dubbed from season 5 and up.