Der Frühling ist endlich in Kanada angekommen: Die Siedler schlüpfen aus ihrem Winterkokon, um sich den unterschiedlichen Herausforderungen zu stellen, die die Saison mit sich bringt.
Die Sendung wird ausgestrahlt am Sonntag, den 22.02.2026 um 00:55 Uhr auf National Geographic.