Wie gut, dass Thirsk solche Veterinäre hat: Da mag der verletzte Schwan sich noch so sträuben, dank Dr. Julian und seiner tatkräftigen Assistentin Sarah wird ihm geholfen. Und während die neue Kollegin Haddie vor der Entscheidung für oder gegen einen Kaiserschnitt bei einer Erstgebärenden steht, geht es Schlag auf Schlag: Katze Luggy muss ebenso operiert werden wie Polizeihund Bobby. Und dann wäre da ja noch Bauer John Swales, dessen letzter Bulle sich bedauerlicherweise als völlig ungeeignet für die Zucht erwiesen hatte. Nun steht ein neuer Stier im Stall, doch kann er auch seiner Pflicht nachkommen?

Die Sendung wird ausgestrahlt am Donnerstag, den 15.08.2019 um 12:55 Uhr auf National Geograpic Wild.