Bei den Emus im Zoo wird Gleichberechtigung in Sachen Kindererziehung großgeschrieben: Während die Henne in aller Ruhe draußen auf der Anlage herumspaziert, brütet der Hahn im Haus die Eier aus. Die Gaur im Rinderrevier des Zoos sollen jeden Abend die Anlage verlassen und in den Stall kommen. Weitere Tiergeschichten in dieser Folge: Der ein paar Wochen alte Weißborstengürteltier-Junge "Oleg" führt bei Ersatzmutter Marzanna Glogowska ein ziemlich entspanntes Kinderleben. Und das Asiatische Elefanten-Mädchen "Pantha" soll lernen, mit seinem Rüssel einen Eimer zu tragen.